Stratton Oakmont Sales Training Manual
Stratton Oakmont Schulungshandbuch für Vertrieb
Self Improvement
Selbstverbesserung
Self Improvement
Selbstverbesserung
I first heard about Napoleon Hill's principles of personal achievement when I was working my way through college selling life insurance during the 1960s.
Ich hörte zum ersten Mal von Napoleon Hills Prinzipien des persönlichen Erfolgs, als ich mir meinen Weg durch das College bahnte und in den 1960er Jahren Lebensversicherungen verkaufte.
One day I called on a man who sold reference books door to door. He bought a policy from me but said that my pitch could use a little work. He gave me a copy of Hill's Think and Grow Rich, which had been written in 1937.
Eines Tages besuchte ich einen Mann, der Nachschlagewerke von Tür zu Tür verkaufte. Er kaufte eine Police von mir, sagte aber, dass mein Verkaufsgespräch noch etwas Arbeit gebrauchen könnte. Er gab mir ein Exemplar von Hills "Denke nach und werde reich", das 1937 geschrieben worden war.
I read the book and almost immediately noticed that my attitude was better... and that my sales pitch had started to improve.
Ich las das Buch und bemerkte fast sofort, dass meine Einstellung besser wurde... und dass sich mein Verkaufsgespräch zu verbessern begann.
I was curious about how Hill, the father of the self-improvement movement, had come to write this classic, whose message is still valid today.
Ich war neugierig, wie Hill, der Vater der Selbstverbesserungsbewegung, dazu kam, diesen Klassiker zu schreiben, dessen Botschaft noch heute gültig ist.
In 1908, when Hill was a 25-year-old journalist, he was assigned to write a profile of steel magnate Andrew Carnegie. During their meeting, Carnegie talked about how he had become a success.
Im Jahr 1908, als Hill ein 25-jähriger Journalist war, wurde er beauftragt, ein Profil des Stahlmagnaten Andrew Carnegie zu schreiben. Während ihres Treffens sprach Carnegie darüber, wie er erfolgreich geworden war.
At the end of the interview, the wealthy industrialist challenged Hill to develop a practical personal philosophy that could be used by anyone in any field to achieve his/her goals.
Am Ende des Interviews forderte der wohlhabende Industrielle Hill heraus, eine praktische persönliche Philosophie zu entwickeln, die von jedem in jedem Bereich genutzt werden könnte, um seine Ziele zu erreichen.
Hill accepted the challenge. Although Carnegie did not fund the project, he provided Hill with introductions to business and political leaders and innovative thinkers of the day, including Henry Ford, William Howard Taft and Thomas Edison.
Hill nahm die Herausforderung an. Obwohl Carnegie das Projekt nicht finanzierte, stellte er Hill Geschäfts- und politischen Führern sowie innovativen Denkern seiner Zeit vor, darunter Henry Ford, William Howard Taft und Thomas Edison.
Hill labored for nearly 30 years researching, writing and refining the book that summarized his findings. It continues to be read by millions of people around the world today.
Hill arbeitete fast 30 Jahre lang an der Erforschung, dem Schreiben und der Verfeinerung des Buches, das seine Erkenntnisse zusammenfasste. Es wird auch heute noch von Millionen von Menschen auf der ganzen Welt gelesen.
Develop definiteness of purpose. Develop definiteness of purpose. Hill believed that the path to success begins with a plan for your life. Simply stating that you want to become rich or successful, however, is not the same as setting a specific, achievable goal.
Entwickle Zielstrebigkeit. Entwickle Zielstrebigkeit. Hill glaubte, dass der Weg zum Erfolg mit einem Plan für dein Leben beginnt. Einfach zu sagen, dass du reich oder erfolgreich werden willst, ist jedoch nicht dasselbe wie ein spezifisches, erreichbares Ziel zu setzen.
Hill called this major goal the definite major purpose. He suggested that readers write down their major purpose and study it. Doing this makes the purpose's inherent strengths and weaknesses obvious.
Hill nannte dieses Hauptziel den definitiven Hauptzweck. Er schlug vor, dass Leser ihren Hauptzweck aufschreiben und ihn studieren. Dies macht die inhärenten Stärken und Schwächen des Zwecks offensichtlich.
Next: Create a plan for capitalizing on the strengths and shoring up weak points.
Als Nächstes: Erstelle einen Plan, um die Stärken zu nutzen und die Schwachstellen zu stärken.
Read your plan every day. Having your definite major purpose in sharp focus on a daily basis will help you make choices that advance your plan, rather than distract you from it.
Lies deinen Plan jeden Tag. Wenn du deinen definitiven Hauptzweck täglich klar im Fokus hast, wird dir das helfen, Entscheidungen zu treffen, die deinen Plan voranbringen, anstatt dich davon abzulenken.
Establish a "mastermind alliance" Establish a "mastermind alliance" - that is two or more people working in the spirit of perfect harmony toward a common objective.
Gründe eine "Mastermind-Allianz" Gründe eine "Mastermind-Allianz" - das sind zwei oder mehr Personen, die im Geiste perfekter Harmonie auf ein gemeinsames Ziel hinarbeiten.
Such an alliance is basically a relationship in which your strengths are complemented by someone else's, and you've both made a long-term commitment to work toward a major objective.
Eine solche Allianz ist im Grunde eine Beziehung, in der deine Stärken durch die eines anderen ergänzt werden, und ihr beide euch langfristig verpflichtet habt, auf ein Hauptziel hinzuarbeiten.
You can establish your own mastermind alliance in the workplace by developing a relationship with a mentor. You might approach this person by saying something like...
Du kannst deine eigene Mastermind-Allianz am Arbeitsplatz aufbauen, indem du eine Beziehung zu einem Mentor entwickelst. Du könntest diese Person ansprechen, indem du etwas sagst wie...
I really admire the way you do things. You're successful at what you do, and I think you're an exceptional role model. I would like to spend some time with you and have the benefit of your experience. Would you mind helping me?
Ich bewundere wirklich, wie Sie die Dinge machen. Sie sind erfolgreich in dem, was Sie tun, und ich denke, Sie sind ein außergewöhnliches Vorbild. Ich würde gerne etwas Zeit mit Ihnen verbringen und von Ihrer Erfahrung profitieren. Würde es Ihnen etwas ausmachen, mir zu helfen?
Generally people are flattered when you put your request in a positive context. Eventually, you can even offer to help your chosen mentor work toward shared objectives.
Im Allgemeinen fühlen sich Menschen geschmeichelt, wenn du deine Anfrage in einen positiven Kontext stellst. Schließlich kannst du sogar anbieten, deinem gewählten Mentor zu helfen, auf gemeinsame Ziele hinzuarbeiten.
Important: Choose someone who has the ability to do the job and who can work in harmony with you. Look for someone who seems to enjoying helping others...someone who can help you now or might be able to help in some way sometime in the future.
Wichtig: Wähle jemanden, der die Fähigkeit hat, die Aufgabe zu erfüllen und der in Harmonie mit dir arbeiten kann. Suche nach jemandem, der es zu genießen scheint, anderen zu helfen... jemand, der dir jetzt helfen kann oder vielleicht irgendwann in der Zukunft auf irgendeine Weise helfen könnte.
Develop a positive mental attitude. Develop a positive mental attitude. If you don't believe that something is possible, you will never really succeed at it. And if you think you will fail, you probably will.
Entwickle eine positive mental attitude. Entwickle eine positive mental attitude. Wenn du nicht glaubst, dass etwas möglich ist, wirst du es nie wirklich erreichen. Und wenn du denkst, dass du scheitern wirst, wirst du es wahrscheinlich tun.
You may not be successful on your first try even with a positive attitude. But if you perservere, eventually you will prevail. It's a self-fulfilling prophecy-you have to have the faith that a goal can be achieved, and that it can be achieved by you.
Du könntest nicht erfolgreich sein, wenn du eine positive Einstellung hättest. Aber wenn du bist, wirst du es schließlich erreichen. Es ist eine selbstverwirkliche Prophezeiung-du musst glauben, dass ein Ziel erreicht werden kann, und das kann es sein, wenn du es erreichst.
Strategy: Eliminate negative thoughts as soon as they occur, and replace them with positive thoughts. When you have moments of self-doubt and negativism, stop for a moment and recall the successes you have achieved in the past and how those experiences could be applied to the current situation. Associate with positive people.
Strategie: Eliminiere negative Gedanken, sobald sie auftreten, und ersetze sie durch positive Gedanken. Wenn du Momente von Selbstzweifel und Negativismus hast, halte für eine Sekunde an und erinnere dich an die Erfolge, die du erreicht hast, und wie diese Erfahrungen auf die aktuelle Situation angewendet werden können. Verbinde dich mit positiven Menschen.
Enforce self-discipline: Enforce self-discipline: Success is rooted in developing strong character - the discipline of mind and body, and the management of money and time.
Strengthen Selbstdisziplin: Strengthen Selbstdisziplin: Erfolg ist in der Entwicklung starrer Charakter gewurzelt - die Disziplin des Geistes und des Körpers und die Verwaltung von Geld und Zeit.
Key: Get into the habit of doing the most important work first. Remember, all success comes at a price. You have to accept the trade-off and decide at the beginning whether the goal is worthy of the effort that is required.
Schlüssel: Geh in die Gewohnheit, das wichtigste Arbeit erst zu tun. Denke daran, dass alles Erfolg ein Preis kostet. Du musst die Abwägung akzeptieren und am Anfang entscheiden, ob das Ziel wert ist, die erforderlichen Anstrengungen zu leisten.
Discipline is learned in a similar fashion. Every bad habit is developed by repeating a certain behavior until it becomes a part of the way you do things. Good habits are developed by sub-situting desirable behaviors for undesirable ones. Start small. Allow extra time to practice so that you are always on time for meetings.
Disziplin wird in ähnlicher Weise gelernt. Jede schlechte Gewohnheit entsteht durch wiederholtes Verhalten, bis es zum Teil deiner Handlungsweise wird. Gute Gewohnheiten entstehen durch Ersetzen unerwünschter Verhaltensweisen durch erwünschte.
Make it your practice to always do what you say you will when you have promised to do it.
Mache es zu deiner Praxis, immer zu tun, was du sagst, wenn du versprochen hast, es zu tun.
Tell the truth. If you have a habit of putting things off, vow to stop procrastinating. Then do it. Force yourself to take action now, instead of later.
Sei ehrlich. Wenn du das Gewohnheit hast, Dinge zu verschieben, schwöre aufzuhören, zu procrastinieren. Dann tue es. Zwinge dich, jetzt zu handeln, anstatt später zu tun.
When you see someone in your field win a major achievement award, realize that the moment is often the end of a long hard itinerary. What you're not seeing is the time during which the individual enforced rigorous personal discipline to achieve this prize.
Wenn du jemanden siehst, der in deinem Bereich einen großen Erfolg erzielt, denke daran, dass der Moment oft das Ende eines langen und schwierigen Weges ist. Was du nicht siehst, ist die Zeit, in der der Einzelne rigorose persönliche Disziplin durchsetzte, um diesen Preis zu erlangen.
Think accurately. Think accurately. You must learn to make two important distinctions to become an accurate thinker...
Denke genau. Denke genau. Du musst zwei wichtige Unterschiede lernen, um ein genaues Denken zu erlangen...
Separate facts from opinions, hearsay, unproved hypotheses, etc.
Trenne Fakten von Meinungen, Gerüchten, unbewiesenen Hypothesen usw. von.
Separate important facts from unimportant facts.
Trenne wichtige Fakten von unwichtigen Fakten.
Your success in the information age depends on your ability to screen out distractions and false leads.
Dein Erfolg im Informationszeitalter hängt von deiner Fähigkeit ab, sich von Störungen und falschen Führern zu distanzieren.
Strategy: Use the following questions to test any significant new piece of information you encounter... and to re-examine long-held beliefs that may affect your perception of new ideas:
Strategie: Verwende die folgenden Fragen, um jede bedeutende neue Information zu testen... und um lange gehaltene Glaubenssätze zu überprüfen, die deine Wahrnehmung neuer Ideen beeinflussen können:
Is the source of information an authority on the subject being discussed?
Ist die Informationsquelle eine Autorität für den diskutierten Gegenstand?
Could he/she have a motive other than simply imparting accurate information?
Konnte sie/er einen anderen Grund als einfaches Informieren haben?
Is it possible to verify his statements with reference books or other resources?
Ist es möglich, seine Aussagen mit Referenzbüchern oder anderen Ressourcen zu überprüfen?
Any statement that for some reason does not seem reasonable to you should be examined further before you simply accept or reject it.
Jede Aussage, die dir nicht logisch erscheint, sollte weiter untersucht werden, bevor du sie einfach akzeptierst oder ablehst.
Inspire teamwork. Inspire teamwork. You can create a team by generating in others that enthusiasm to work toward your goal or objective.
Inspirere Teamarbeit. Inspirere Teamarbeit. Du kannst ein Team erstellen, indem du in anderen das Enthusiasmus erweckst, auf dein Ziel oder dein Ziel hinzuarbeiten.
Your positive mental attitude is the determining factor in your ability to communicate your desires in such a way that friends or colleagues sign on willingly.
Deine positive mentale Einstellung ist der entscheidende Faktor für deine Fähigkeit, deine Wünsche in einer Weise zu kommunizieren, die Freunde oder Kollegen gern zustimmen.
Learn from adversity-and learn from defeat. Learn from adversity-and learn from defeat. No one wins all the time. But the person who will eventually succeed is the one who uses a defeat or setback as an opportunity to reexamine his plan... to correct the flaws or bad habits revealed through that failure... and to move forward with a revised, improved plan.
Lerne aus Schwierigkeiten-und lerne aus Niederlagen. Lerne aus Schwierigkeiten-und lerne aus Niederlagen. Niemand gewinnt immer. Aber derjenige, der schließlich erfolgreich sein wird, ist derjenige, der einen Niederlage oder Rückschlag als Gelegenheit nutzt, um seinen Plan zu überprüfen... um die Schwächen oder schlechten Gewohnheiten zu korrigieren, die durch diesen Misserfolg offenbart wurden... und fortzufahren mit einem überarbeiteten, verbesserten Plan.
Every defeat carries the seed of an equivalent benefit. Before you can realize that benefit, you must overcome the natural tendency to be hinderd by the fear of trying again or to accept a defeat as final.
Jede Niederlage trägt die Samen eines äquivalenten Vorteils. Bevor du diesen Vorteil realisieren kannst, musst du die natürliche Neigung überwinden, von der Angst, erneut zu versuchen oder eine Niederlage als endgültig zu akzeptieren.
Only when we are severely tested do we develop the strength of character to sustain us when we face the adversities that inevitably come in life.
Nur wenn wir schwer getestet werden, entwickeln wir die Charakterstärke, um uns zu erhalten, wenn wir den Herausforderungen begegnen, die unweigerlich in unserem Leben auftreten.
Every setback or temporary failure you experience is simply one that you've eliminated on your way toward ultimately succeeding. Seldom is anything worthwhile achieved on the first attempt or with little or no difficulty.
Jede Rückschlag oder vorübergehende Niederlage, die du erlebst, ist einfach eine, die du eliminiert hast, um letztendlich zu gewinnen. Selten ist etwas wertvolles auf Anfang oder mit wenig oder keiner Schwierigkeit erreicht.
It doesn't take genius or superhuman ability to win in your career... in sports... and in all areas of your life. What it does take is the ability to maximize what you already have in order to overcome everyday obstacles.
Es braucht keine Genie oder übermenschliche Fähigkeiten, um zu gewinnen in deiner Karriere... in Sport... und in allen Bereichen deines Lebens. Was es braucht, ist die Fähigkeit, das zu maximieren, was du bereits hast, um jeden Tag auftretende Hindernisse zu überwinden.
You must be able to keep the temporary setbacks we all experience from turning into defeats.
Du musst in der Lage sein, die vorübergehenden Hindernisse zu bewältigen, die wir alle erleben, um sie in Niederlagen zu verwandeln.
I have collected the winning strategies of great sports figures, coaches, business leaders and entertainers and distilled them - and the lessons of my own life and career - into principles that can help anyone succeed.
Ich habe die Gewinnstrategien großer Sportler, Trainer, Geschäftsleute und Entertainer gesammelt und sie - und die Lehren meines eigenen Lebens und Karriere - in Prinzipien umgewandelt, die jedem helfen können, zu gewinnen.
Accept yourself and your worth. Accept yourself and your worth. You must know yourself - and accept yourself for what you are before you can become a winner.
Akzeptiere dich und deinen Wert. Akzeptiere dich und deinen Wert. Du musst wissen, wer du bist - und dich für das akzeptieren, was du bist, bevor du ein Sieger werden kannst.
Important: Don't be overly critical of yourself. The more you compare yourself and your performance with those of others who you think are more proficient, the easier it is to overlook the important things that you do well.
Wichtig: Sei nicht zu streng mit dir selbst. Je mehr du dich und deine Leistung mit denen vergleichst, die du denkst, profilizierter sind, desto leichter ist es, die wichtigen Dinge zu übersehen, die du gut machst.
Strategy: Draw a line down a sheet of paper. List your weaknesses on one side... and your strengths on the other. Concentrate on using your strengths more effectively... then on improving your weaknesses - if necessary.
Strategie: Ziehe eine Linie auf ein Blatt Papier. Liste deine Schwächen auf einer Seite... und deine Stärken auf der anderen. Konzentriere dich darauf, deine Stärken effektiver zu nutzen... dann auf das Verbessern deiner Schwächen - wenn nötig.
Accepting yourself and recognizing your worth is the beginning of true success. The better you know yourself, the better you'll do at setting... planning... and reaching goals that will make you a winner.
Das Akzeptieren dich und erkennen deinen Wert ist der Beginn des wahren Erfolgs. Je besser du weißt, wer du bist, desto besser wirst du bei der Einrichtung... Planung... und Erreichen von Zielen, die dich zu einem Sieger machen.
Develop and maintain a positive attitude. Develop and maintain a positive attitude. We all have our share of problems and troubles. Adversity can defeat you if you let it. If you always look for failure, you are bound to fail.
Entwickle und halte eine positive Einstellung. Entwickle und halte eine positive Einstellung. Wir alle haben unseren Teil an Problemen und Sorgen. Schwierigkeiten können dich besiegen, wenn du es dir erlaubst. Wenn du immer versuchst, zu scheitern, wirst du scheitern.
Key: Work at being an optimist. Always look for ways to overcome your obstacles. Refuse to accept excuses for failing. No one is suggesting that you close your eyes to the problems and obstacles that confront you. But if you approach every situation expecting to succeed, you will succeed. If you believe you are going to fail, however, your subconscious mind will help you fail.
Schlüssel: Sei ein Optimist. Suche immer nach Möglichkeiten, deine Hindernisse zu überwinden. Weise dich zurück, Ausreden für das Scheitern zu akzeptieren. Niemand sagt dir, deine Augen zu schließen, um den Problemen und Hindernissen zu begegnen, die dich begegnen. Aber wenn du jeden Tag erwartest, zu gewinnen, wirst du gewinnen. Wenn du denkst, dass du scheitern wirst, hilft dir dein Unterbewusstsein, zu scheitern.
Be creative. Be creative. Having a positive attitude will help you win... but you need more. You must also be creative.
Sei kreativ. Sei kreativ. Eine positive Einstellung wird dir helfen, zu gewinnen... aber du brauchst mehr. Du musst auch kreativ sein.
True creativity is doing a common thing uncommonly well.
Wahre Kreativität besteht darin, ein ganz normales Ding ungewöhnlich gut zu machen.
Strategy: Pick something that's considered important by people in your industry and become great at it. Maybe it's writing sales letters - or dealing with customers on the phone. Consider your interests, talents and abilities. The possibilities for doing key things uncommonly well are substantial.
Strategie: Wähle etwas aus, was von Menschen in deiner Branche als wichtig betrachtet wird und werde großartig darin. Vielleicht ist es das Schreiben von Verkaufsbriefen - oder mit Kunden telefoniert zu werden. Betrachte deine Interessen, deine Fähigkeiten und deine Fähigkeiten. Die Möglichkeiten, wichtige Dinge ungewöhnlich gut zu machen, sind beträchtlich.
Too many people refuse to accept that they have the ability to be creative... to be uncommonly good at something. They wish for abilities they don't have.
Zu viele Menschen lehnen es ab, anzunehmen, dass sie die Fähigkeit haben, kreativ zu sein... etwas ungewöhnlich gut zu machen.
Important: We're all born with enormous creative potential. All we have to do is work at making the most of that potential.
Wichtig: Wir sind alle geboren mit enormer kreativer Potentialität. Alles, was wir tun müssen, ist, daran zu arbeiten, das Maximum aus diesem Potential zu ziehen.
Don't fear failure. Don't fear failure. Everything new involves the risk of failure. But what would your life be if your fear of failure took complete control of your actions? You would never develop relationships or seize professional opportunities. You would never ask for a raise... bid on a house... or even offer a suggestion to someone else.
Fürchtet euch nicht vor Niederlagen. Fürchtet euch nicht vor Niederlagen. Alles Neue birgt das Risiko, zu scheitern. Aber was wäre dein Leben, wenn eure Angst vor Niederlagen vollständige Kontrolle über eure Handlungen hätte? Du würdest nie Beziehungen entwickeln oder berufliche Möglichkeiten eröffnen. Du würdest nie um einen Gehaltserhöhungsantrag fragen... um ein Haus zu geben... oder sogar eine Vorschlag zu jemand anderem zu machen.
It's hard to suffer a setback. And, of course, failure is worse. But there's a big difference between short-term failure and total defeat.
Es ist schwer, einen Rückschlag zu ertragen. Und natürlich ist ein Fehlschlag schlimmer. Aber es gibt einen großen Unterschied zwischen kurzfristigem Fehlschlag und totalem Niederlagen.
Some people believe that if at first they don't succeed, the goal wasn't meant to be achieved. That's not how winners think. When winners get knocked down, they get back up and try again until they succeed - if not in one way, then in another...if not at one thing, then at another.
Manch Menschen glauben, dass wenn sie es nicht auf Anfang versuchen, das Ziel nicht erreicht werden könnte. Das denken Sie nicht, wie Sieger denken. Wenn Sieger umfallen, stehen sie wieder auf und versuchen es erneut, bis sie gewinnen - wenn nicht in einer Weise, dann in einer anderen... wenn nicht in einem Ding, dann in einem anderen.
A temporary failure doesn't have to lead to total defeat. All successful people have experience failure, learned from it and grown stronger.
Eine vorübergehende Niederlage muss nicht zu einer totalen Niederlage führen. Alle erfolgreichen Menschen haben Erfahrung mit Niederlagen, haben sie gelernt und sind stärker geworden.
Live by positive values. Live by positive values. It takes courage and character to win. Yet these days, the headlines are filled with stories of unethical behavior athlete's wrong-doings...insider-trading schemes on Wall Street...political shenanigans.
Lebe nach positiven Werten. Lebe nach positiven Werten. Es braucht Mut und Charakter, um zu gewinnen. Aber heute sind die Titel voller Geschichten von unethischem Verhalten von Sportlern... Insider-Handelsschemata auf Wall Street... politische Geschichten.
To succeed over the long term, you must know what is right and wrong, and you must use these standards of behavior every day in both your business and personal lives. Adhering to a strong code of positive values will make your life productive, fulfilling and profitable.
Um langfristig zu gewinnen, musst du wissen, was richtig und was falsch ist, und du musst diese Verhaltensstandards jeden Tag in deinem Geschäft und deinem Privatleben anwenden. Einhaltung einer starken Code von positiven Werten wird dein Leben produktiv, erfüllend und rentabel machen.
Set goals. Set goals. If you don't know where you're going, you risk winding up somewhere you don't want to be. If you plan your days, weeks, months and years, things will fall into place. Instead of just taking things as they come, you will cause events to happen.
Setze Ziele. Setze Ziele. Wenn du nicht weißt, wo du hinaus willst, läufst du Gefahr, irgendwo zu landen, wo du nicht hin möchtest. Wenn du deine Tage, Wochen, Monate und Jahre planst, fallen die Dinge in ihren Plätzen. Stattdessen, einfach Dinge zu nehmen, wie sie kommen, wirst du Ereignisse verursachen.
Strategy: Ask yourself - What do I have, and what can I do with what I have in order to reach where I want to go?
Strategie: Frage dich - Was habe ich, und was kann ich mit dem, was ich habe, um zu erreichen, was ich will?
Make the goals specific. Put them in writing so you remember exactly what you want to do. Once you've written down a goal, look at it several times a day.
Mache die Ziele spezifisch. Schreibe sie auf, damit du sie genau weißt, was du willst. Sobald du ein Ziel aufgeschrieben hast, sieh es dir mehrmals am Tag an.
Trap: Don't set your goals so high that they can never be reached. That will only result in frustration. But don't set them so low that they can be reached too easily.
Fall: Setze deine Ziele nicht so hoch, dass sie jemals erreicht werden können. Das würde nur zu Frustration führen. Aber setze sie nicht so niedrig, dass sie zu leicht erreicht werden können.
Visualize your way to success. Visualize your way to success. Visualizing is seeing things happen before they actually happen...then doing what needs to be done to make them happen. Set your goals... make your plans...then visualize your success.
Visualisiere deinen Weg zum Erfolg. Visualisiere deinen Weg zum Erfolg. Visualisieren ist sehen, wie Dinge passieren, bevor sie tatsächlich passieren... dann tun, was notwendig ist, um sie zu passieren. Setze deine Ziele... plan deine Pläne... dann visualisiere deinen Erfolg.
When you visualize, you form vivid pictures in your conscious mind. Those pictures of your goals or objectives are kept alive until they sink into your subconscious mind, untapped energies are released to help visualized pictures become reality.
Wenn du visualisierst, bildest du deutliche Bilder in deinem Bewusstsein. Diese Bilder deiner Ziele oder Zwecke bleiben am Leben, bis sie in deinem Unterbewusstsein versinken, ungenutzte Energien werden freigesetzt, um deutliche Bilder zu realisieren.
Strategy: Make mental pictures of what you want to accomplish. If you think you deserve more responsibility, visualize yourself asking your boss for it and explaining why you should get it. The more you visualize, the more confidence you will develop to ask for what you want. The back of my business card reads, Those who can see the invisible can do the impossible.
Strategie: Mache mentale Bilder von dem, was du erreichen möchtest. Wenn du denkst, dass du mehr Verantwortung verdienst, visualisiere dich, deinen Chef zu fragen und zu erklären, warum du es verdienst, es zu bekommen. Je mehr du visualisierst, desto mehr Vertrauen wirst du entwickeln, um zu fragen, was du willst. Der Rückseite meiner Geschäfts-Karteitelle steht, Dass diejenigen, die das unsichtbare sehen können, das Unmögliche tun können.
Work hard at working with others. Work hard at working with others. I've seen so many corporations and sports teams fail to become winning teams because their talented players couldn't work - or win - together.
Arbeite hart an der Zusammenarbeit mit anderen. Arbeite hart an der Zusammenarbeit mit anderen. Ich habe so viele Unternehmen und Sportteams gesehen, die nicht gewinnen konnten, weil ihre talentierten Spieler nicht arbeiten konnten - oder gewinnen konnten - zusammen.
You become a winner by practicing cooperation. Cooperation is not so much learning how to get along with others as it is smoothing out your rough edges so that others can get along with you.
Du gewinnst, indem du zusammenarbeitest. Zusammenarbeit ist nicht so sehr lernen, wie man mit anderen zusammenarbeitet, als es ist, deine rauen Kanten zu glätten, damit andere mit dir zusammenarbeiten können.
Strategy: Take a hard look at your associates. Identify their strengths, and praise them for what they do best. That will help them think more positively about themselves. It will also cause them to respond more positively to you.
Strategie: Nimm ein hartes Blick auf deine Kollegen. Identifiziere ihre Stärken und lobe sie für das Beste, was sie tun. Das wird ihnen helfen, positiver über sich selbst zu denken. Es wird sie auch dazu bringen, sich positiver zu verhalten.
Do it now. Do it now. Don't procrastinate. Don't let a busy schedule keep you from doing what has to be done. The sooner you attack any problem, the more energy and creativity you bring to solving it and the more likely that you'll solve it well.
Tu es jetzt. Tu es jetzt. Verzögere es nicht. Lass deinem vollen Plan nicht zu, dich davon abzulenken, das zu tun, was du tun musst. Je früher du eine Problematik angreifst, desto mehr Energie und Kreativität bringst du in die Lösung und desto wahrscheinlicher ist es, dass du es gut löst.
The longer a problems hangs around, the more likely it is to become larger than life. When old problems loom, you're likely to do a job any way you can to get it done rather than give it your best shot. Doing a job any old way is no way to become a winner.
Je länger ein Problem umherhängt, desto wahrscheinlicher ist es, dass es zu einem größeren Leben wird. Wenn alte Probleme überhand nehmen, wirst du wahrscheinlich versuchen, eine Aufgabe irgendwie zu erledigen, anstatt sie mit deiner besten Mühe zu erledigen. Eine Aufgabe irgendwie zu erledigen ist kein Weg, um zu gewinnen.